當前位置: 希尼爾首頁 > > 譯海拾貝 > 翻譯知識



广东快乐十分电视竖屏版:  意大利語的等級劃分

广东快乐十分钟概率 www.gzlgt.icu 青島希尼爾翻譯咨詢有限公司(广东快乐十分钟概率 www.gzlgt.icu)2015年10月18日整理發布

     

青島希尼爾翻譯公司(广东快乐十分钟概率 www.gzlgt.icu)2015年10月19日整理了意大利語的級別大概劃分,下面就來列舉一下,意大利語主要分為以下6個層次:
(1)A1等級--起步水平
能夠理解并使用每天的日常用語,能夠自我介紹和介紹他人,能詢問和回答個人的細節,比如他所知道的事物及所擁有的東西。
(2)A2等級--初級水平
能夠理解句子并經常使用一些相關領域的詞匯(如基礎的個人和家庭信息,當地購物的地理位置,工作),能夠簡單的交流日常工作任務。用熟悉的日常用語來直接交換信息,能簡單的描述他的背景,周邊環境事務,和反映直接需求。
(3)B1水平--入門水平
能夠正確理解日常工作中,學校中,閑暇時所遇到的熟悉事物的的要點,在意大利語言區旅游時,能夠處理大多數可能發生的狀況。能夠圍繞著熟悉和感興趣的話題進行簡單的寫作,能夠描述經歷,時間,愿望和志向,簡單的給出選擇的原因和闡明計劃。
(4)B2水平--中級水平
能夠正確理解復雜文章的中心思想,不管主體是具體的還是抽象的,以及理解其專業領域的技術研討。能夠有水平且自發流利的與意大利人進行正常的互相交流,在任何場合都不會怯場。不論什么主體都能夠寫翔實,清楚的文章,并闡明文章的觀點,給出理由。
(5)C1水平--熟練水平
能夠理解在多數電視節目或電影中沒有涉及到的擴展性講話,以及長篇復雜的紀實作品和文學作品。能夠流利自如地表達自己,可根據社交、學術及職業的不同場合不同環境的需要,靈活有效地運用語言??刪透叢擁幕疤庾鑾邐鋼碌謀硎?,能夠撰寫風格獨到、思路清晰、結構合理、內容詳盡的文章。
(6)C2水平--最高水平


注:部分內容來源于網路,轉載并不代表希尼爾翻譯公司贊同其觀點,也不代表對其真實性負責。如涉及版權,請及時通知我們,我們將盡快刪除。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

翻譯學習、翻譯知識、英語詞匯